Eu quase desejava estar deitado aí em seu lugar se isso significasse ler este livro outra vez pela primeira vez.
Skoro da želim da ležim na tvom mestu ako to znaèi da po prvi put opet èitam ovu knjigu.
Senhor, obrigado mais uma vez pela mercê da comida que nos dá.
Dragi Gospode, hvala ti još jednom za hranu. Amin.
Mais uma vez pela brecha, queridos maldosos!
Još jednom u proboj, dragi Zlobnici!
Joguei uma vez pela Alemanha, Herr Lorenz.
Igrao sam jednom za Nemaèku g. Lorenc.
Nos encontramo enfim pela primeira vez, pela última vez.
Kaciga.Napokon se susrecemo po prvi i zadnji put.
Uma vez pela manhã parei para descansar... e apesar de que olharia a novela de Larry... a qual nunca li.
Jednog sunèanog jutra sam napravila pauzu i pomislila da prelistam roman Leri Luisa.
Pela doce lembrança de tê-la carregado no colo, menina... vou pedir só uma vez pela parte do mapa de seu pai.
Morgan, zbog uspomene na to... kako si se ljuljala u mom krilu kao mala... tražiæu ti još jednom komad mape tvoga oca.
Que tal uma vez pela manhã quando me ressuscitar... e uma vez a noite antes de entrar em torpor... e pensarei sem parar em você neste meio tempo.
Može li jedanput ujutro i jedanput pre torpora, i misliæu na tebe nonstop izmeðu.
Sim, mas desta vez, pela primeira vez... a necessidade de reconciliação está vindo de Schillinger.
Da, ali sada, po prvi put, potreba za pomirenjem dolazi od Šilingera.
Bem, Deus já falou uma vez pela boca de um asno.
Pa, Bog je jednom progovorio kroz usta jednog glupana.
Mas logo é como se não pudéssemos suportar ser felizes... então nos dividimos outra vez pela metade.
Onda kao da nismo mogli da izdržimo, pa smo se opet razdvojili.
Perdoem-me outra vez pela mudança repentina do local.
Isprièavam se ponovno zbog promjena u zadnjem trenutku.
Considere-se rejeitada pela segunda vez pela CIA.
Ovo ti je druga CIA-ina odbijenica.
O que significa que você está me pedindo para mentir duas vezes... uma vez pela sua vida pessoal e uma vez pelos seus acordos de negócios.
Što znaèi da tražiš da lažem dva puta. O našem privatnom životu, i o tvojim poslovima.
Obrigado mais uma vez pela visita no meu lado da cidade.
Još jednom, hvala što došao u moj grad da se ovde upoznamo.
Eu quero que você vá agora, por favor, mas dessa vez pela porta.
Sad hoæu da odeš, molim te. Ali ovog puta kroz vrata.
Parabéns, mais uma vez, pela informação.
Još jednom, svaka èast na informaciji.
Foi tratada alguma vez pela depressão?
Bila je neraspoložena. To je sve.
Terá que se sacrificar uma vez pela equipe.
Morat æeš se žrtvovati za tim.
De acordo com o produtor de Mandy na WHNY, ela foi vista pela última vez pela equipe de filmagem fazendo uma previsão no Hosp. Infantil Cidade da Confiança
Prema Mandyinom producentu iz WHNY, zadnji je put viðena dok je snimala prognozu u dječijoj bolnici City Of Trust sinoć u 9:30.
Senhoras e senhores, agradeço mais uma vez pela compreensão.
Dame i gospodo, hvala vam još jednom na vašoj saradnji.
E lutou por elas uma vez, pela única razão a qual qualquer homem jamais lutaria.
И некада се борио, због једине ствари за коју би се сваки човек борио.
Eu vou lhe perguntar mais uma vez, pela última vez.
Ја ћу вам поставити још једном, последњи пут.
Eu cortaria meu braço aqui, neste restaurante, se pudesse sentir isso mais uma vez pela minha esposa.
Isekao bih si ruku u ovom restoranu samo da to još jednom osetim za svoju ženu.
Peço perdão mais uma vez pela hora, mas achei que o assunto não poderia ser adiado.
Izvinjavam se još jednom za vreme dolaska, ali mislim da se ova stvar ne sme odlagati.
E estar consciente é apenas lembrar que você viu tudo o que tinha visto uma vez pela primeira vez.
Бити свестан значи запамтити да све што видите, некада сте такође видели по први пут.
Era Troia VII, nas camadas do meio, devastada pela segunda vez pela descuidada escavação de Schliemann.
Bila je to Troja VII zarobljena u središnjim slojevima i sada opustošena po drugi put Šlimanovim nesmotrenim kopanjem.
Ao invés de entrar no osso dúzias de vezes, entramos apenas uma vez, pela frente o quadril ou por traz
Umesto da probadamo kost desetinama puta, samo jednom probodemo kost, sa prednje ili zadnje strane kuka.
1.3637487888336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skoro da želim da ležim na tvom mestu ako to znaèi da po prvi put opet èitam ovu knjigu. 